For reading/handling mails you can use a mail client in your own computer, or by directing your web browser to the University Webmail at
http://www.su.se/webmail.
Instructions for setting up various mail clients can be found at Serviceportalen.